大阪府の国際特許事務所「協明国際弁理士法人」様向けに、国内外の顧客や取引先への年末年始の挨拶メールに添付するバナーを制作しました。

顧客及び取引先は国内に限らず海外にもいるため、素材やイラストでしっかり日本のお正月を表しつつテキストは英語とし、海外にも伝わるよう設計しました。

デザインの方向性については、幅広い層に受け入れやすくするため[シンプルで見やすい構成]と[親しみやすいビジュアル]を意識しました。最も重要なメッセージである”Happy New Year”、”2025″、そして”Greetings from Kyomei IP Attorneys”は中央に配置し、左右にはお正月に関連するものや縁起物のモチーフのイラストを柄のように配置しました。各イラストは絵のタッチがなるべく近いものを選定し、全体に統一感が出るような仕上がりとしました。

※今回制作したバナーをお客様に気に入っていただけたことにより、2026年以降も毎年ご継続いただけることが決まりました

オンラインでの気軽なコミュニケーションが主流となっている今の時代だからこそ、

工夫次第で「一通のメッセージ」が「思いやり・おもてなし」に変わります。

大切な方への季節のご挨拶などにいかがでしょうか。

お盆前や年末は制作が立て込みますため、ご希望の場合には早めにご相談ください