WORKS制作実績
- プロジェクト名
- Yakiniku Bakufu様 HP制作
- 使用ツール・技術
- Figma・WordPress・日英翻訳
- 担当範囲
- ディレクション・デザイン・コーディング
- 依頼内容とゴール
- ・日本語と英語の多言語サイトにしたい ・フィリピンの富裕層(30~50代男性)をターゲットとした高級感のあるシックなデザインを希望 ・サイトには店舗情報、メニューの記載に加え、SNSとの紐付けを行いたい ・サイト制作は初めてなので、相談しながら進めたい ・店舗が1~2ヶ月後にオープン予定なので、それまでにサイトを公開したい
- 制作のポイント・コンセプト
-
本制作で最も注力したポイントは[高級感のあるデザイン]、[自動翻訳ではない自然な英語表現]、そして[お客様の初めてのサイト制作に寄り添う姿勢]です。
[お客様の初めてのサイト制作に寄り添う姿勢]
テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト
[高級感のあるデザイン]
テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト
[自動翻訳ではない自然な英語表現]
テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト
